Es Professional Liability para tu agencia. Responde cuando un cliente te reclama que un error, una omisión o un consejo equivocado le causó una pérdida, por ejemplo una cobertura que no se colocó o un cambio que no se procesó a tiempo.

It is Professional Liability for your agency. It responds when a client claims that a mistake, an omission or wrong advice caused them a loss, for example coverage that was never placed or a change that was not processed in time.

En trucking las unidades y los choferes cambian todo el tiempo, hay filings que manejar y exclusiones de cargo que el cliente no siempre entiende. Por eso muchos mercados de E&O cobran más o declinan a las agencias con buena parte de su book en trucking. Nosotros sabemos presentar esa agencia al underwriter.

In trucking, units and drivers change constantly, there are filings to manage and cargo exclusions clients do not always understand. That is why many E&O markets charge more or decline agencies with a large share of trucking in their book. We know how to present that agency to the underwriter.

Sí. Trabajamos E&O para agentes de vida, salud y anualidades. Los riesgos son distintos a los de P&C, como reclamos por un producto que el cliente dice que no le convenía o por un reemplazo de póliza, y la cobertura se arma según lo que vendes.

Yes. We work E&O for life, health and annuity agents. The risks differ from P&C, such as claims that a product was not suitable or over a policy replacement, and the coverage is built around what you sell.

La mayoría de las pólizas de E&O son claims-made: cubren reclamos presentados mientras la póliza está vigente, por trabajo hecho después de la fecha retroactiva. Si cambias de mercado sin conservar esa fecha, puedes quedar sin cobertura por tu trabajo pasado. Por eso la revisamos antes de mover tu póliza.

Most E&O policies are claims-made: they cover claims made while the policy is in force, for work done after the retroactive date. If you switch markets without keeping that date, you can lose coverage for past work. That is why we check it before moving your policy.

Depende de la póliza. Si están dentro del límite, cada dólar que se paga en abogados reduce lo que queda para pagar el reclamo. Es uno de los puntos que comparamos en tu cotización.

It depends on the policy. If they are inside the limit, every dollar spent on lawyers reduces what is left to pay the claim. It is one of the points we compare in your quote.

Tres cosas: tu dec page actual o tu fecha de renovación, tus comisiones aproximadas del último año, y qué líneas escribes, incluyendo qué parte de tu book es trucking si escribes trucking. Con eso te decimos si podemos mejorarte precio o cobertura.

Three things: your current dec page or renewal date, your approximate commissions for the last year, and which lines you write, including what share of your book is trucking if you write it. With that we can tell you whether we can improve your price or coverage.

Sí. Todo el proceso, desde la cotización hasta el servicio, en español o en inglés, como prefieras.

Yes. The whole process, from quote to service, in Spanish or English, whichever you prefer.